➤ Synonyme prendre la fuite
98%
s'enfuir
Registre : courant
Contexte : S’échapper rapidement, souvent pour échapper à un danger ou à une arrestation
exemple : À la vue de la police, il s’est enfui.
Registre : courant
Contexte : S’échapper rapidement, souvent pour échapper à un danger ou à une arrestation
exemple : À la vue de la police, il s’est enfui.
95%
fuir
Registre : courant
Contexte : Action de s’échapper rapidement d’un lieu ou d’une situation
exemple : À la vue de la police, il a fui.
Registre : courant
Contexte : Action de s’échapper rapidement d’un lieu ou d’une situation
exemple : À la vue de la police, il a fui.
90%
se sauver
Registre : courant
Contexte : Partir précipitamment pour échapper à un danger ou à des poursuites
exemple : À la vue de la police, il s’est sauvé.
Registre : courant
Contexte : Partir précipitamment pour échapper à un danger ou à des poursuites
exemple : À la vue de la police, il s’est sauvé.
85%
déguerpir
Registre : courant
Contexte : Partir en hâte, souvent par peur ou pour éviter des ennuis
exemple : À la vue de la police, il a déguerpi.
Registre : courant
Contexte : Partir en hâte, souvent par peur ou pour éviter des ennuis
exemple : À la vue de la police, il a déguerpi.
85%
décamper
Registre : familier
Contexte : Partir précipitamment, souvent pour éviter des problèmes
exemple : À la vue de la police, il a décampé.
Registre : familier
Contexte : Partir précipitamment, souvent pour éviter des problèmes
exemple : À la vue de la police, il a décampé.
85%
détaler
Registre : courant
Contexte : Se mettre à courir très vite pour s’enfuir
exemple : À la vue de la police, il a détalé.
Registre : courant
Contexte : Se mettre à courir très vite pour s’enfuir
exemple : À la vue de la police, il a détalé.
80%
se carapater
Registre : familier
Contexte : Filer rapidement pour échapper à une situation gênante ou dangereuse
exemple : À la vue de la police, il s’est carapaté.
Registre : familier
Contexte : Filer rapidement pour échapper à une situation gênante ou dangereuse
exemple : À la vue de la police, il s’est carapaté.
80%
se barrer
Registre : familier
Contexte : Partir vite, souvent pour échapper à quelque chose ou quelqu’un
exemple : À la vue de la police, il s’est barré.
Registre : familier
Contexte : Partir vite, souvent pour échapper à quelque chose ou quelqu’un
exemple : À la vue de la police, il s’est barré.
80%
se tirer
Registre : familier
Contexte : Décamper, se sauver rapidement d’un endroit
exemple : À la vue de la police, il s’est tiré.
Registre : familier
Contexte : Décamper, se sauver rapidement d’un endroit
exemple : À la vue de la police, il s’est tiré.
80%
filer
Registre : courant
Contexte : Partir rapidement, parfois pour échapper à quelque chose
exemple : À la vue de la police, il a filé.
Registre : courant
Contexte : Partir rapidement, parfois pour échapper à quelque chose
exemple : À la vue de la police, il a filé.
75%
se faire la malle
Registre : familier
Contexte : Prendre la fuite ou partir en douce, généralement en hâte
exemple : À la vue de la police, il s’est fait la malle.
Registre : familier
Contexte : Prendre la fuite ou partir en douce, généralement en hâte
exemple : À la vue de la police, il s’est fait la malle.
75%
se casser
Registre : familier
Contexte : Partir vite, souvent sur un ton relâché ou insolent
exemple : À la vue de la police, il s’est cassé.
Registre : familier
Contexte : Partir vite, souvent sur un ton relâché ou insolent
exemple : À la vue de la police, il s’est cassé.
75%
ficher le camp
Registre : familier
Contexte : Partir vite, déguerpir d’un endroit
exemple : À la vue de la police, il a fichu le camp.
Registre : familier
Contexte : Partir vite, déguerpir d’un endroit
exemple : À la vue de la police, il a fichu le camp.
70%
disparaître
Registre : courant
Contexte : S’éclipser rapidement au point de ne plus être visible
exemple : À la vue de la police, il a disparu.
Registre : courant
Contexte : S’éclipser rapidement au point de ne plus être visible
exemple : À la vue de la police, il a disparu.
70%
s'éclipser
Registre : courant
Contexte : Quitter discrètement ou rapidement un lieu
exemple : À la vue de la police, il s’est éclipsé.
Registre : courant
Contexte : Quitter discrètement ou rapidement un lieu
exemple : À la vue de la police, il s’est éclipsé.
70%
prendre le large
Registre : courant
Contexte : S’éloigner rapidement d’un lieu ou d’une situation
exemple : À la vue de la police, il a pris le large.
Registre : courant
Contexte : S’éloigner rapidement d’un lieu ou d’une situation
exemple : À la vue de la police, il a pris le large.
65%
se volatiliser
Registre : courant
Contexte : Disparaître subitement comme s’il s’évaporait
exemple : À la vue de la police, il s’est volatilisé.
Registre : courant
Contexte : Disparaître subitement comme s’il s’évaporait
exemple : À la vue de la police, il s’est volatilisé.
60%
se dérober
Registre : soutenu
Contexte : Échapper, se soustraire à une présence ou une responsabilité
exemple : À la vue de la police, il s’est dérobé.
Registre : soutenu
Contexte : Échapper, se soustraire à une présence ou une responsabilité
exemple : À la vue de la police, il s’est dérobé.
60%
se tirer ailleurs
Registre : familier
Contexte : S’éloigner rapidement pour éviter une situation
exemple : À la vue de la police, il s’est tiré ailleurs.
Registre : familier
Contexte : S’éloigner rapidement pour éviter une situation
exemple : À la vue de la police, il s’est tiré ailleurs.